polski 
W dniu 14 maja 2025 roku Powiatowy Urząd Pracy w Tarnowskich Górach zorganizował Targi Pracy, nad którymi honorowy patronat objął Starosta Tarnogórski Pan Adam Chmiel. W imieniu Zarządu Powiatu, uroczystego otwarcia wydarzenia dokonała pani Wicestarosta Powiatu Tarnogórskiego Anna Kubica. W Targach – oprócz zaproszonych wystawców - udział wzięli m.in.: członkowie Powiatowej Rady Rynku Pracy, Wolnego Cechu Rzemiosł Różnych, Izby Przemysłowo – Handlowej w Tarnowskich Górach, Śląskiej Komendy OHP z Katowic oraz innych instytucji. Spotkanie – przy licznym udziale osób bezrobotnych, poszukujących pracy, osób z niepełnosprawnościami oraz osób zainteresowanych problematyką rynku pracy - odbyło się w Tarnogórskim Centrum Kultury przy ulicy Sobieskiego.
W Targach udział wzięło 26 wystawców, wśród których znajdowało się:
- 13 pracodawców z terenu powiatu i miast ościennych,
- 1 jednostka szkoleniowa,
- 4 agencje pracy/pośrednictwa pracy/doradztwa finansowego,
- 8 organizacji/instytucji (ZUS, Urząd Skarbowy o/Tarnowskie Góry wraz z Izbą Administracji Skarbowej z Katowic, Fundacja Aktywizacja o/Katowice, Komenda Śląska OHP z Katowic, Wojskowe Centrum Rekrutacji z Gliwic, Areszt Śledczy z Tarnowskich Gór, Straż Graniczna o/ Częstochowa, 5 Pułk Chemiczny z Tarnowskich Gór).
Pracodawcy oraz Urząd Pracy uczestniczący w Targach mieli do dyspozycji razem 469 miejsc zatrudnienia. Wolne wakaty oferowane na Targach koncentrowały się w przeważającej części w branżach: prac fizycznych oraz usług (różne stanowiska) - 116 miejsc pracy, pracy umysłowej (87 wakatów) oraz ochrony zdrowia / usług osobistych – 89 miejsc pracy. W branży usług budowlanych, handlu, transporcie, przetwórstwie i obróbce metali oraz na stanowiskach związanych z mechaniką/elektromechaniką samochodową pracodawcy mieli do dyspozycji razem około 125 miejsc pracy. Wśród pozostałych ofert należy wskazać stanowiska pracy w branży informatycznej, elektrycznej, gastronomii/hotelarstwa oraz w charakterze operatorów maszyn / urządzeń.
Z ogółu dostępnych miejsc pracy – 21 wakatów przeznaczonych było dla osób z orzeczonym stopniem niepełnosprawności w różnych zawodach i specjalnościach. Osoby z dysfunkcjami zdrowotnymi mogły na miejscu skorzystać ze wsparcia przedstawicieli Fundacji AKTYWIZACJA.
W trakcie Targów osoby zainteresowane mogły również zapoznać się z wieloma ofertami pracy w ramach sieci EURES (pośrednictwo pracy w krajach EU/EOG), które upowszechniane były przez Powiatowy Urząd Pracy oraz Ochotniczy Hufiec Pracy.
